%PDF-1.6
%
1 0 obj
<>
endobj
975 0 obj
<>stream
application/pdf
SAMSON AG
Firmware version 1.4x
TROVIS 5600 Automation System TROVIS 5610 Heating and District Heating Controller
2015-02-05T10:17:23+01:00
PDFCreator Version 1.7.2
2017-08-22T14:35:09+02:00
2017-08-22T14:35:09+02:00
Mounting and Operating Instructions, e56100en, automation, automation systems, control engineering, instrumentation, SAMSON
GPL Ghostscript 9.10
uuid:c724f33c-34e5-45ef-a9d5-50c03b3fe37e
uuid:c8ba32b0-8598-421a-a15f-6bdaef5c97de
endstream
endobj
727 0 obj
<>
endobj
3 0 obj
<>
endobj
4 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
18 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
35 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
40 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
45 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
50 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
55 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
62 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
67 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
76 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
81 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
88 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
93 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
99 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
107 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
112 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
117 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
122 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
128 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
133 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
138 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
145 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
150 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
155 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
161 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
166 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
171 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
176 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
181 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
186 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
193 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
198 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
203 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
208 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
215 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
222 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
229 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
236 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
243 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
250 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
257 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
264 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
271 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
278 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
285 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
292 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
299 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
306 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
313 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
320 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
327 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
334 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
341 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
349 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
356 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
361 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
366 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
371 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
376 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
381 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
386 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
391 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
396 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
401 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
406 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
411 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
416 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
421 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
426 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
431 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
436 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
441 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
446 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
451 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
456 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
461 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
466 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
471 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
476 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
481 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
486 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
491 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
496 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
501 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
506 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
511 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
516 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
521 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
526 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
531 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
536 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
541 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
546 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
551 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
556 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
561 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
566 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
571 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
579 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
584 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
589 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
594 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
599 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
604 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
609 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
614 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
619 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
624 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
629 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
634 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
639 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
644 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
649 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
654 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
659 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
664 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
669 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
674 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
679 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
684 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
689 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
694 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
699 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
704 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
709 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
714 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
719 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
724 0 obj
<>/Rotate 0/Type/Page>>
endobj
725 0 obj
<>stream
x\˶GUh>ub!ѐv1`9FFO"ܿ}N+9OZu|.~Vn|Ӿ7!>~釿*65oo~T=uq>^7Oy?>g~Q=~??}_}O}\W}yW_ְOYռZ鷟~Ż??/o?{w6?{_s֯|tFuW~>k?ۯGDBou9K}sy߾&_<wy[}3bnm^ۯrz{nj/Bnwi}/2fv9}uk _Siw:}> !lZ
ѵ+ݺr-2*qH[]
EXM2<i"Ha r!l$@jDӭNЧ !ֹ~{+6>
[%AB+] њ7_ֽA Čڽk;#;uUÖR˸+bQXN3ԈccWD"TMt`BUG!ܙdҖNڅ0^DE,U#xY~X֝ҮbQy-EMR FR>k%}'*>GzgN'AQ)Ǎt@\0[@Ȫ¨<)_}_[O:Q6T5(+V%jFR
*WMI>~TNI+P k|+ɢ*1=\%a/^[gw䨮\ ȻI^9˧$:Ҍ>2H# D3TmWҀ>.<ٌ
)]HZ25r15+W/ITh.6ȠH HSA'Q$%EWȏ2 Ы6 ^6/
+
|
g9d!@d^}8H>XKO|w{?"ozc߶kl7#|!_ŷMz[kohx&C55!&j+`o'|c3;DW#Q\io,
bL'ˢjPʕ$k$ӿ:I3F*6Uz}zU؈I+_u'MBxKNPbIgXU%JK{'d`aQ-9٦{Z$G|K>}t!oJ_<%sIX[bNN\5yNR4 O'D@߲FJ'tzy2ipS#\'I#{jPbtKX;ÎG"fTNFAMtJ }Vi
1?EEA|.X&2h钄AIwhs3i1Ξ'widy[hl.% _BGs@YƠ2ˠ\`?aǖ,Y!WYZ.|UBKC,wͳ5Sk]+\*$D0$+eج (ʦ0l2{K&Za
07uaA$LbxiU>SJ0OLi oXږZb;d)EX,KcH,q͚ҡAzKь }q~YU,+Y:I&y%A%A%K:5w
AXz²8jirRMCu,=TPSMC:e
"7CªV ˳z&j`+ʭr
OՕ;/̟_isv9J"(-K pE&<4R)$U~uX\!"^lRD %Y=Q6JQJӾZ\5
:*)1T Rݙ#!NҴT|:>. dfS2GQnyL5!@"$u~ gXFfkIh,P|)h(CL6YRr2*MKy/;I yiIH8U{d1aïK ߬_|L&Wi^lN
NȨjAJ٬)b3̶CHf!Hs!lw#/]wP8*͔CR(Z6d*vmqsm`$ʄf$H!oRJ[rMv N
)1 )Ja59u3=4mwW}KEXeMk*bwT|5Y73EKƹHB;;hTWd?T 3й I4 lgq
:-{l`5QOvF!E)F-M NO@y{/{z#d5*Kk$o@NI'z8{D\ӭf?}TGYB |Tb,DU0.g6
) 0O×N7yفF,}{
CBILlX4ΐ=* |α|`I
p,?uc"M(AY2td0A'NWoRefIzHJE!$ƈetXUƂʽXc}L
qI*1i&˕I8#]rJ,+ؒj
A)YtoF-*9D8%Fxn҅F*\;B
%UcE_y>##l&l&WNIk6q:}pJ'Q3k`:p2uLR8#)qY}i811Y*)d"ӈּ_Ʒy'x^8t\ڏp^>arQoXar>nwX'bLgf#5PmC@fhv4
ltBEbCLDA+9.s36R
T84jFrGʂ_lL'N(Hwŕm#P&Jrvl2n;GMΊIH!ZB7KID%
~fD(%!vaݞ6$_8eb&QHM ?AǚLZJѤ`LqkU^
.ІK_|p?ȰA>ƀ\-48݀4*CX3V?^X<%r<ޭ\nn
}^]2KGPyjLAJ;a[պ[g$2֘c'aH17\&=Yv}]{;R64{&Ez(]J&6PPG>șO5Al]/JI,qZzN|2Me$gԐE/LϢ9dD. gAO~;IM4? lEWABآ' Eh&- nzIr"Gѥ82"]l%}#mgricS${fRaRm rD &\ต/_ fQS2PGu4bfWАG"
ݘ4)n }fo1PPǞ0Kw뤊mtb@`܍"sr#:yۜӢ"о>8(~j=0(Tu27LH$_35Y}Ц즓UG 'kW7f%taOxrd\UTs
Y|,Y<ֹD5UI:f'DTdo)hx/߱ܓQ^>Y0x*~=A,)1x!w/qstLf!7gpLCr
]ߝO+gV˭/l!xf(u|%i7 Tou
KF
,#I{\@yOs5Ysri"s)Թrb/4D> mAEddGuNFꮉQrB"XBR>!)Z@t<2'wִ3\uzvLTZ1%!:շ9-Eka}6t_ 2|$E*m$z"=4#4D o
K¢Eʞv5kp"gf&i1Ӽ55TNM+G@4aljڦkDoy"k}@5*}( pTp2{$]rݬ;Ngߌܸ2dap{ .ALjYl
JfcRI{Jc{KƉ( Z& ؙ91{`;a~lT5xq43ZR%r\ adk0?S}|g*Z1֦j"
ƫ% 2bc
%6,]&vYGcqȄ}_K=hBԩ2~*@h=$u}hs@ }YZUw
nVP4.CIa%|]JyaT] 1C
͒95mq%.7; R1ܿM$,W!?ZWއq=Cg=!l=igÛV 3]zGoo綧Ce$hTS2mv&t2/tsc
yRFgq#rzIV
A!|/e$B/$BY54¿P,]Xéy~tV+ zƹtʴxp
$އ$%K>~MWT=&x+\kK~=\O8ƫ9Y
{ɭU2eNȵؗߑ/x,x7 'S` 35>}|g "''0N\3 Rܰ4'|90u-a_OoV{)W^in+|b[AٴPiq$+?)+%ʐcvw9u$[^^f/xe(~f/ӈYIgprhKb&
+emaÕ_u"aW]D1ε'Ady#,_m?^tgYMP|byq|Ź0}|q\|iዓg'Dㅏ_`|[/x;Lӗ:NM_콰O_*j!H}2t}Lju@,fصгZk 1}a>Qs
}U9We>@1{ QGj`8N} H3?c
`|Q>1l|ʼnMP =_*/#וE@ p"X=
`媶Ezwid5>}l'żЍ:HȎ"X(ǀ}RYǜQ+g0xJPpi`Ed+D{&0Кr41\bTf4h_Q&06>qwkI*+Rtɮ|.i6NfL`8f{ sjK| G/N_l8k|R iB`05m$L|0%161)5>}|bGŐ'/N_5^@zi66xG{
e({>qUyZȵC)O(
̼L2y_ƲC>
endobj
958 0 obj
<>
endobj
11 0 obj
<>
endobj
7 0 obj
<>
endobj
8 0 obj
<>
endobj
970 0 obj
<>stream
xV
TTeaN6Ԛ?*(H#"G\FfIA%H]NҪvtM_RIO*iK.m{tOyzu;s:̽yFF1J5&[Ʀms4Q%=,Lp KgkcU0*yTը]j:V\En/k5innz(ƧzA~S-8h&
>&
ظS@q7iZ8V/0dȆyb&VlGεu_n$%-
o)>jj&/"DAL+paG#f8kӴn[OAȶ[F l)`·8(n[/d,sZ
UPkP
פ<&cXc:La_Bcؗl+.[j8+f|)U{L-}%{]y[CE27bDx'f|U~G<+z~iWT:'!p0Ň\WSP7A5aaw?- 1Cs=OP&DHR E ?8SPUhd0#ي18s0N/%LÈt!pd|>EOA
MQr~si6<Uq 1Cj]
=:lT&=۔G WFsocoXs9{SaBcxBx3P6=7{7LzAj5DAfc": A :|~RհY*&,^_
%ާR*%iq6^B~`)m>W45uMya^nǡr?C%b@ȑM$1nAIӎàB nθm~$}3
ѠŜpΘٔ$"S5jxOqUe4Un`95|^`5ɷ"EPQ6j)MWZ)H"h5ѱi!3i=uUkWԢSW߿t`^ʑߝKLRej> Mr8-0i(cp
.1>3u?