ACCESSOIRES

SÉLECTEUR DE PRODUITS

SMART IN FLOW CONTROL

3731-5 | Elektropneumatischer Ex-d-Stellungsregler mit FOUNDATION™-Fieldbus-Kommunikation

3731-5

Positionneur électropneumatique Exd avec communication Fieldbus FOUNDATION™

PRODUIT
Positionneur

UTILISATION

  • Temps de réglage contraignants
  • Conditions ambiantes contraignantes
  • Régulation

MONTAGE SUR

  • Servomoteur linéaire, simple effet
  • Servomoteur linéaire, double effet
  • Servomoteur rotatif, simple effet
  • Servomoteur rotatif, double effet

PROTECTION ANTIDÉFLAGRANTE

  • Non requis
  • Protection antidéflagrante

COMMUNICATION

  • Fieldbus FOUNDATION™

BOUCLE DE RÉGULATION

  • Bus de terrain

OPTION DE L’ÉLECTROVANNE

  • Disponible

DIAGNOSTIC DE VANNE

  • Disponible

Caractéristiques

  • Positionneur électropneumatique Exd avec communication Fieldbus FOUNDATION™
  • Corps en fonte d’aluminium ou inox
  • Montage sur servomoteurs linéaires selon CEI 60534-6 ou intégration SAMSON
  • Montage sur servomoteurs rotatifs selon VDI/VDE 3845
  • Montage sur servomoteurs à double effet avec amplificateur-inverseur type 3710
  • Diagnostic EXPERTplus intégré pour vannes de régulation
  • Blocs fonctionnels intégrés: 1 régulateur (PID), 1 sortie analogique (AO), 1 entrée binaire pour signaux de tension continue (DI1) ou pour le raccordement d’un contact sans potentiel (DI2)
  • 2 blocs DI pour l’évaluation des signaux de l’entrée binaire
  • Position de montage indifférente du positionneur, mais pas de montage suspendu
  • Manipulation simple avec un seul bouton tourner-pousser et un seul menu, même dans des zones à risques d’explosion
  • Affichage lisible dans toutes les positions de montage grâce à l’orientation modulable du sens de lecture
  • Configuration possible sur ordinateur par liaison série SSP à l’aide du logiciel TROVIS-VIEW
  • Mise en service automatique variable grâce à quatre modes d’initialisation différents
  • Paramètres préconfigurés, réglage requis pour les valeurs non standard uniquement
  • Capteur de déplacement calibré à liaison directe insensible aux vibrations
  • En cas d’urgence, possibilité de mettre en service le positionneur sans déplacer la vanne quand l’installation est en service grâce au mode d’initialisation « Sub » (substitution)
  • Enregistrement de tous les paramètres dans une mémoire EEPROM sécurisée contre les défaillances
  • Technique deux fils avec faible charge électrique entre 300 et 350 Ω pour 20 mA
  • Limitation réglable de la pression de sortie
  • Fonction de fermeture étanche réglable
  • Surveillance automatique du point zéro
  • Sonde de température et compteur de temps de fonctionnement intégrés
  • Autodiagnostic
  • Messages sous forme de statut cumulé selon NE 107, sortie par contact d’alarme ou recopie de position analogique optionnelle

Accessoires

Options

  • Appareil compatible peinture
  • Équipement supplémentaire: entrée binaire, module fonction sécurité

Information

  • WA 335

    Special Print: Digitalization of Industrial Control Valves
    [EN][DE]
  • WA 333

    Special Print: Safety in the Process Industry
    [EN][DE]
  • WA 166

    Flyer: Completely integrated
    Series 3730 and 3731 Positioners
    [EN][DE][ES][SV]
  • WA 310

    Brochure: Positioners
    Atachment, Options, Explosion Protection, Operation, Diagnostics, Safety
    [EN][DE]
  • WA NA 122

    : Type 3730 & 3731 Series Positioner
    [EN]
  • WA 353

    Sonderdruck: Wunschdenken oder Wirklichkeit?
    [DE]
  • WA 283

    Sonderdruck: Anbau von Stellungsreglern an pneumatische Antriebe
    Eine vergleichende Bewertung aus Herstellersicht
    [DE]
  • WA 258

    Sonderdruck: Integrationsservice weltweit
    Intelligente Aktorik ist wichtige Komponente der Leittechnik
    [DE]
  • WA 252

    Sonderdruck: Neue Asset-Management-Konzepte bei Stellventilen
    Diagnose von intelligenten Stellgeräten
    Verfasser:
    Dr.-Ing. Jörg Kiesbauer, Dipl.-Ing. Stefan Erben, Dipl.-Phys. Dirk Hoffmann
    [DE]
  • AB 08

    Filter Check Valve
    Integrated into a screw-on body with G ¼ thread, degree of protection IP 56/66 or NEMA 4
    [EN][DE]
  • AB 03

    Pressure Gauges with Pressure Compensation Element
    [EN][DE]
  • AB 07

    Vent Plugs
    [EN][DE]
  • T 8387-5

    Type 3731-5 Electropneumatic Ex d Positioner
    with FOUNDATION fieldbus communication
    [EN][DE][ZH]
  • T 8388

    EXPERT/EXPERT+ Valve Diagnostics
    Valid up to firmware version 1.49
    [EN][DE][ZH]
  • T 8350

    Information Sheet of Valve Accessories
    Positioners · Limit Switches · Solenoid Valves · Valve Accessories
    Selection and Application
    [EN][DE]
  • T 6661

    TROVIS-VIEW software
    TROVIS 6661
    [EN][DE]

Assistance

  • EB 8387-5

    Type 3731-5 Electropneumatic Ex d Positioner
    with FOUNDATION fieldbus communication
    Firmware version 1.4x
    [EN][DE]
  • EB 8387-5

    Type 3731-5 Electropneumatic Ex d Positioner
    With FOUNDATION fieldbus communication
    Firmware version 1.6x
    [EN][DE][ZH]
  • EB 8388-5

    Electropneumatic Positioner Type 373x-5
    EXPERT+
    with FOUNDATION fieldbus communication
    Valid up to firmware version 1.49
    [EN][DE]
  • EB 8389

    EXPERTplus Valve Diagnostics
    Types 3730-2, 3730-3, 3730-4 and 3730-5 as well as Types 3731-3 and 3731-5 Electropneumatic Positioners
    Firmware version 1.5x and 1.6x
    [EN][DE][PL][ES]
  • EB 6661

    TROVIS-VIEW 4 Software
    TROVIS 6661
    [EN][DE]
  • KH 8387-5

    Type 3731-5 Electropneumatic Ex d Positioner
    Configuration and operation over
    FOUNDATION fieldbus and TROVIS-VIEW
    Firmware version 1.4x
    [EN][DE][RU]
  • KH 8387-5

    Type 3731-5 Electropneumatic Ex d Positioner
    Communication: FOUNDATION™ fieldbus
    Firmware version 1.6x
    [EN][DE]
  • SH 8387-5

    Type 3731-5 Electropneumatic Positioner
    Communication: FOUNDATION™ fieldbus
    [EN][DE]

Fichier DXF provenant de la fiche technique

Certificats

Le sélecteur de produits affiche exclusivement la documentation à jour. Vous trouverez l’intégralité des documents disponibles dans le menu « Documentation ».

Comparer le produit

Utilisez la liste de comparaison et contactez-nous en cas de questions concernant nos produits. C’est sans engagement !

LISTE DE COMPARAISON

La liste de comparaison est vide.
Retour au sélecteur de produits